Tittel: Og fjellene ga gjenlyd
Org. tittel: And the mountains echoed
Forfatter: Khaled Hosseini
Forlag Schibsted
Utgivelsesår 2013
Min omtale av boka
«Jeg satt alltid bakerst i klasseværelset. Jeg husker
mor ved tavlen, og hvordan hun kunne nagle fast en uoppdragen elev med et eneste,
brennende blikk, som en stein fra en slynge som traff målet ved kirurgisk
presisjon. Og hun kunne dele deg i to med bare et mørkt blikk eller ved plutselig
å bli taus.» S. 279-280.
Det starter med et eventyr fra
Afghanistan om en kjempe som bortfører barn og tar de med langt av gårde.
Når fabelen er over, er vi hensatt
til 1952 og datidens Afghanistan. Hvor hardt livet er på landsbygda og det
motsatte livet i Kabul. En fra landsbyen har fått jobb som sjåfør hos en
velbeslått herremann. Han får kjøre å besøke broren sin en gang i måneden. En
dag ville husfruen som kjedet seg være med til Shadbagh og hun forelsket seg
helt i minstejenta i den fattige familien. Moren hadde dødt i barsel og faren
var gift på ny og ventet et nytt barn. Avtalen gikk i orden og lille Pari hadde
fått ny mor.
Det er Pari boka for det meste
handler om, men dagliglivet i Kabul før revolusjonen er meget godt beskrevet,
likeså litt av dagliglivet etterpå. Boka tar oss med til Paris, Tinos i Hellas
og San Francisco. Det er mange personer som snakker i entall, dvs. er jeg-personen.
Khaled Hosseini har skrevet 2 bøker
til fra Afghanistan, har hørt at mange ikke orker å lese flere bøker med
handling lagt til Afghanistan. Vil påstå at denne boken var en litt annerledes
opplevelse enn de to foregående.
Gav romanen terningkast 6